译文：李清芳
没药是从生长在利比亚，伊朗的半沙漠地区，红海海岸和非洲东北部众多地区一种粗糙而多刺的小树上取得的树脂。
没药和乳香都属于橄榄科植物，因此这两种植物非常相似。不过，它们各有特殊之处。没药的英文名称是从阿拉伯文的“murr”而来，意思是“苦的”。
没药树干自然的裂口或人工的切口会流出液状的树脂，这些树脂凝固成不规则状的棕红色块状物。
以前收集没药树脂的过程很有趣：让牧羊人的山羊去啃舐并摩擦没药树干，再收集沾在山羊胡子上的树脂。现代的采收方法非常讲求效率，一方面有系统地在野生树干上切割伤口；另一方面直接栽种没药树木以提高产量。
没药精油的颜色分布很广，从浅到深的琥珀色都有。精油中的有效成分包括：柠檬烯、二戊烯、蒎烯、丁香酚、肉桂醛、杜松萜烯、醋酸、没药酸，及各类树脂。
没药树脂和生树脂一样呈深红棕色，非常黏稠厚重，必须先加热才能从瓶子中倒出来。有时也可以用酒精溶解树脂，以提高液体的流动性。
没药树脂和精油都具有温热而微苦的烟味，令人想起这种小树生长的恶劣气候和环境。和乳香相同，不少古文明中都使用没药当作香水，净身熏香和药材。
没药油膏治疗创伤的效果非常好，古罗马士兵上战场时一定会随身携带着一瓶没药，让它发挥杀菌、治疗和抗发炎的作用。对于持久不愈的旧伤、湿性湿疹和脚癣等皮肤潮湿引起的病症，没药的疗效特别好。
没药还具有杀真菌的作用，治疗脚癣更有成效。没药还能治疗冻裂和干裂的皮肤，因此经常在乳霜和护手霜中加点儿没药，治疗脚跟的裂伤，保护双手避免干裂。
没药对牙龈很有益处，可以迅速治愈口腔溃疡和牙龈病症。治疗口腔病症最好使用没药酊剂，虽然它会刺痛伤口而且还非常苦，但它的疗效最显著。因为没药对牙龈有益处，许多牙膏中都添加了没药成分，除此之外还加了欧薄荷油来遮盖没药的苦味。
没药和乳香共同的功效在于：它们都可以治疗胸腔感染、鼻喉黏膜炎、慢性支气管炎、感冒和喉咙痛，没药还是优良的肺部杀菌剂、祛痰剂和收敛剂（它可以消除过多的黏液），也可以当作按摩油或用吸嗅法使用。
没药并不太适合洗芳香浴，因为它非常难溶于水，就算用酒精都不易溶解。没药有调理胃部和整个消化系统的功效，也可以治疗腹泻。只要在腹部和胃部轻轻按摩即可（切记：要以顺时针方向按摩。）
注意：怀孕时不能使用没药。
北京治疗白癜风的医院哪个好白癜风哪个医院看好
